Lágrimas en la lluvia ("Des larmes dans la pluie" / "Lacrime nella pioggia" / "Lagrimas na chuva")




"Lágrimas en la lluvia" était une émission de télévision espagnole de 2010 à 2013 presenté pourl'écrivain catolique Juan Manuel de Prada. Chaque semaine, un débat est proposé autour d'un thème illustré par le film précédent.
"Lágrimas en la lluvia" era uno show televisivo spagnolo da Intereconomia TV de l'scrittore Juan Manuel de Prada. Ogni settimana, un dibattito si propone attorno ad un argomento descritta dal film precedente.
"Lágrimas en la lluvia" era um programa de televisão espanhola de Intereconomia TV por o escritor Juan Manuel de Prada. A cada semana, um debate é proposto em torno de um tema retratado pelo filme anterior, principalmente um clássico.


La plupart des vidéos ont des sous-titres créés automatiquement par YouTube en espagnol, traduisibles en français.
La maggior parte dei video contiene sottotitoli creati automaticamente da YouTube, traducibili in italiano
A maioria dos vídeos contém legendas criadas automaticamente pelo YouTube em espanhol, traduzíveis para o português.
* = soustitres / sottitolo / legendas 

NOTE: 1-2022: des nouveaux videos dans Youtube / nuove video nell Youtube

La liste, tout de suite / La lista è il seguente / A lista é o seguinte...



Sujet Film Liens
Ligação
1 - Les Droits de l'Homme
     Diritti Umani
     Os direitos humanos
"This land is mine" (Jean Renoir)
  ("Vivre libre / Mon pays" /"Questa terra è mia")
  ("Esta Terra é Minha")
Audio 
Video
2 - Le syndicalisme
     
Sindacato
     Sindicalismo
"The grapes of wrath" John Ford
 ("Les Raisins de la colère" / "Furore")
 
 ("As Vinhas da Ira")
Audio 
Video*
3 - La tauromachie
     Tauromachia
     Tourada
"Tarde de toros" Ladislao Vajda
 ("Après-midi de taureaux" / "Plaza de toros") 
Audio 
Video*
4 - L'Hispanité
     
Ispanità
     Hispanidade
"Captain from Castile" Henry King 
 ("Capitaine de Castille / Il capitano di Castiglia") 
 ("Capitão de Castela")
Audio 
Video*
5 - Politique et les attachés sociaux
     Vincoli politici e sociali
     Laços políticos e sociais
"Meet John Doe" Frank Capra 
  ("L'homme de la rue" / "Arriva John doe") 
Audio 
Video*

6 - Islam

"I cento cavalieri" Vittorio Cottafavi
 ("Les fils du Cid" / "O Filho de El Cid") 
Audio 
Video*
7 - Féminisme et idéologie du genre
     Femminismo e l'ideologia di genere    
     
Feminismo e ideologia de gênero
"Sylvia Scarlett" George Cukor
 ("Il diavolo è femmina" / "Vivendo em Dúvida")
Audio 
Video*
8 - Tradition
     Tradizione
     
Tradição
"Cinema Paradiso"
 Giuseppe Tornatore
Audio 
Video*
9 - Dégénération politique
     Degenerazione politica
     Degeneração política
"The senator was indiscreet" George Kaufman
("Il senatore era indiscreto" / 
"Um Senador Indiscreto"
Audio 
Video
10 - Luis García Berlanga
       (cinéaste espagnol /cineasta spagnolo / espanhol)
"Bienvenido Mr. Marshall"
("Bienvenue, Monsieur Marshall") 
("Benvindo, Mister Marshall") 
L.G. Berlanga
Audio 
Video
11 - La familie
       La famiglia
       A família
"La famiglia" ("La famille / "A família")
 Ettore Scola
Audio 
Video
12 - Éducation
       Educazione
       Educação
"Dead Poets Society" Peter Weir
("Le cercle des poètes disparus /L'attimo fuggente /
"O Clube dos Poetas Mortos") 
Audio 
Video*
13 - L'autorité
       Autorità
       Autoridade
"The color of money" Martin Scorsese
  ("La couleur de l'argent" / "Il colore dei soldi" /
 "A Cor do Dinheiro")
Audio 
Video*
14 - Écologisme 
       
Ambientalismo

"L'ours" Jean-Jacques Annaud
 ("L'orso" /"O Urso")
Audio 
Video*
15 - L'apocalypse 
       L'Apocalisse
       Livro do Apocalipse
"Det sjunde inseglet" Ingmar Bergman
 ("Le septième sceau" / "Il settimo sigillo"
 / "O Sétimo Selo") 
Audio 
Video*
16 - Monarchie o republique?
       
Monarchia o repubblica?
       Monarquia ou república?
"Mi calle"
 ("La mia strada") Edgar Neville
Audio 
Video*
17 - La légende noire espagnole
       Leggenda nera spagnola
       Legenda preta espanhola
"Aguirre, der Zorn Gottes" Werner Herzog
("Aguirre: La colère de Dieu / furore di Dio" /
 "Aguirre, a Cólera dos Deuses")
Audio 
Video*
18 - La presse et le journalisme
       Stampa e giornalismo
       Jornalismo
"Citizen Kane" Orson Welles
 ("Citoyen Kane" / "Quarto potere" /"Cidadão Kane")
Audio 
Video*
19 - Dialogue interculturel
       Dialogo tra le culture
       Diálogo do culturas
"1492: Conquest of Paradise" Ridley Scott
("1492: La conquista del paradiso" /
 "1492: A Conquista do Paraíso")
Audio 
Video*
20 - Endoctrinement politique scolaire, 
         Indottrinamento ideologico nella scuola
         Doutrinação politica na escola espanhola
"La cité des enfants perdus"
("La cittá perduta") Jean-Pierre Jeunet, Marc Caro
("A Cidade das Crianças Perdidas")
Audio 
Video*
21 - Le concept du Nation
       La nazione
       O conceito de Nação
"Goya en Burdeos" ("Goya")
 Carlos Saura
Audio 
Video*
22 - Déclin du communisme
       
Caduta del comunismo
       Afundamento do bloco soviético
"Night crossing" (Delbert Mann)
("Le nuit de l'èvasion" /"Fuga nella notte")

Audio 
Video*
23 - L'Église et le national-socialisme
       La Chiesa e il nazismo
       Igreja Católica contra o nazismo
"Sophie Scholl. Die letzten Tage"
 (Les derniers jours /La rosa bianca) M.Rothermund
 ("Sophie Scholl: Os Últimos Dias")
Audio 
Video*
24 - L'amour
       L'amore
       O amor
"A room with a view" James Ivory
 ("Chambre avec vue" / "Camera con vista" / 
 ("Quarto com Vista Sobre a Cidade")
Audio 
Video*
25 - Manipulation génétique
       Manipolazione genetica
       Manipulação genética
"Code 46" Michael Winterbottom
 ("Codice 46" / "Código 46")
Audio 
Video*
26 - Jugement a Christ et le Suaire de Turin
       Processo a Gesù e la Sindone de Torino
       Processo de Cristo e Sudário de Turim
"Proceso a Jesús" ("Jugement a Jésus")
 ("Tu lo condanneresti?") J. L. Sáenz de Heredia
Audio 
Video*
27 - Pape Jean Paul II (Part 1)
       Papa Giovanni Paolo II (I)
       João Paulo II (Parte 1)
Pope John Paul II" (TV, Part 1)
 John Kent Harrison
Audio 
Video*
28 - Pape Jean Paul II (Part 2)
       
Papa Giovanni Paolo II (II)
       João Paulo II (Parte 2)
Jean Paul II" (TV, Part 2)
 John Kent Harrison
Audio 
Video*
29 - Système pénitentaire espagnol
       Sistema carcerario spagnolo
       Sistema prisional espanhol
"Straight Time" Ulu Grosbard 
 ("Le récidiviste" / "Liberdade Condicional" / 
 "Vigilato speciale") 
Audio 
Video*
30 - Régions autonomes d'Espagne
       Regioni autonome spagnole
       Regiões autónomas espanholas
"Las autonosuyas"
 Rafael Gil
Audio 
Video*
31 - Particratie
       Partitocrazia
       Partidocracia
"El disputado voto del Sr. Cayo"
 Antonio Giménez-Rico
Audio 
Video*
32 - La crise économique
       
Crisi economica
       Crise econômica
"Ladri di biciclette" ("Ladrões de Bicicleta" /
 ("Le voleur de bicyclette") Vittorio de Sica
Audio 
Video*
33 - Sciences humaines et l'education moderne
       L' istruzione degli Discipline Umanistiche
       Estudo das Humanidades
"Jason & the Argonauts" Don Chaffey
 ("Jason et les Argonautes" /"Gli Argonauti" / 
 "Jason e os Argonautas")
Audio 
Video*
34 - L'armée
       
L'Esercito
       O exército
"Fort Apache" ("Il massacro di Fort Apache")
 ("Le massacre de Fort Apache") John Ford
Audio 
Video*
35 - Le divorce
       Il divorzio
       Divórcio
"Two for the road" ("Voyage à deux")
 "Due per la strada" /  "Caminho para Dois")
  
Stanley Donen
Audio 
Video*
36 - La 'Division Bleue' espagnole
       Divisione Blu spagnola 
       Divisão Azul espanhola
"Embajadores en el infierno"
  ("Les damnés de l'enfer" /"I dannati e l'inferno")
 José María Forqué
Audio 
Video*
37 - Le sacerdoce
       Sacerdozio
       Sacerdócio
"Balarrasa" J. A. Nieves Conde
 ("Le noceur" /
 "Siamo tutti peccatori")
Audio 
Video*
38 - L'art contemporaine
       
L'arte contemporanea
       A arte contemporânea
"Lust for life" ("Brama di vivere") V. Minnelli
 ("La vie passionnée de Vincent van Gogh" /
 "Sede de Viver")
Audio 
Video*
39 - 'Mémoire historique'
       (manipulation idéologique de l'Histoire) 
       Memoria storica 
         (manipolazione política della storia) 
       Memória histórica
        (manipulação política da história)
"La paz empieza nunca"
 León Klimovsky
Audio 
Video*
40 - Les dépendances
       
Dipendenze
       Vícios
"Bigger than life" ("Derrière le miroir")
 ("Dietro lo specchio" / "Atrás do Espelho")
  Nicholas Ray
Audio 
Video*
41 - Mesonges de l'Histoire (1er part)
        -Conjuration de Catilina
        -Inquisition espagnole
        -Le désamortissement espagnol
        -La 2ème Republique espagnole

       Le bugie della storia (I)
        -La congiura di Catilina
        -La desamortización nella Spagna
        -L’Inquisizione spagnola
        -La Seconda Reppublica espagnola

       Mentiras da História (I)
"The man who shot Liberty Valance"
 ("L'homme qui tua Liberty Valance" /
 "L'uomo che uccise Liberty Valance" /
 "O Homem Que Matou Liberty Valance")
 John Ford
Audio 
Video*
42 - Nationalisme catalan
       
Il nazionalismo catalano
       Nacionalismo catalão
"Companys. Proceso a Cataluña"
 Josep María Forn
Audio 
Video*
43 - Les limites de la science
       I limiti della scienza
       Os limites da ciência
"The island of Dr. Moreau" 
 ("L'île du docteur Moreau" / "L'isola del dottor..." 
 A Ilha do Dr. Moreau) 
Don Taylor
Audio 
Video*
44 - Le Démon
       Il Demone
       O Demónio
"Night of the demon" ("La notte del demonio" / 
 "A Noite do Demónio"

 ("Rendez-vous avec la peur") Jacques Tourner
Audio 
Video*
45 - La Transition politique espagnole
       La Transizione spagnola
       Transição política espanhola
"El asalto al castillo de la Moncloa"
 Francisco Lara Polop
Audio 
Video*
46 - Les intellectueles
       
Gli intellettuali
       Os intelectuais
("Rowing with the Wind" / "Pagaiando nel vento" /
 "Remando ao vento") Gonzalo Suárez
Audio 
Video*
47 - Le mariage
       Il matrimonio
       O Matrimônio
"The quiet man" ("L'homme tranquille")
  ("Un uomo tranquilo") John Ford
Audio 
Video*
48 - L'Église apres le Vatican II
       
La Chiesa dopo il Vaticano II
       Conseqüências do Concílio Vaticano II
"The Catholics" Jack Gold
 ("Les catholiques" / "Cattolici" / "Os catolicos")
Audio 
Video*
49 - La Guardia Civil (Gendarmerie espagnole /
       gendarmeria spagnola / gendarmeria espanhola)
"El primer cuartel" ("La prima caserna")
 Ignacio F. Iquino
Audio 
Video*
50 - Ingénierie sociale
       Ingegneria sociale
       Engenharia social
"Invasion of the Body Snatchers"
 ("L'invasion des profanateurs" /
 "Os Invasores de Corpos"Philip Kaufman
Audio 
Video*
51 - Après les elections espagnoles (2011)
       Spagna dopo le elezioni (2011)
       Espanha após a eleição geral 2011
"The last Hurrah" John Ford
  ("La dernière fanfare" /"L'ultimo urrà")
Audio 
Video
52 - La doctrine sociale de l'Église (DSE)
       
Dottrina Sociale della Chiesa (DSC)
       Doutrina Social da Igreja (DSI)
"La guerra de Dios" Rafael Gil
 ("La guerre de Dieu" / "La guerra di Dio") 
Audio 
Video*
53 - La diplomatie
       Diplomazia
       Diplomacia
"The ugly American" George Englund
 ("Le vilain américain" / "Il brutto americano" /
 "Sua Excelência, o Embaixador")
Audio 
Video
54 - La déontologie du journalisme
       
Etica giornalistica
       Ética jornalística
"Sweet smell of success" A. Mackendrick
 ("Le grand chantage" / "Piombo rovente" / 
 "Embriaguez do Sucesso"
Audio 
Video
55 - Mesonges de l'Histoire (2me part)
        -La Conquête espagnole du Haute Navarre
        -La Contre-Réforme
        -Le Valle de los Caídos et le franquisme
        -Libéralisme et la séparation des pouvoirs

        Le bugie della storia (II)
        -L'annesso spagnolo di Navarra
        -Controriforma
        -Il Valle de los Caídos e il franchismo
        -Liberalismo e separazione dei poteri

       Mentiras da História (II)
"Little big man" 
("Les extravagantes aventures d'un visage pâle") 
("Piccolo grande uomo")
("O Pequeno Grande Home") 
Arthur Penn
Audio 
Video*
56 - Nöel
       Natale
       Natal
"It's a wonderful life" Frank Capra
 ("La vie est belle" / "La vita è meravigliosa") 
 (
"Do Céu Caiu Uma Estrela / A Felicidade não Se Compra")
Audio 
Video*
57 - Droites des animaux
       Diritti degli animali
       Direitos dos animais
"Doctor Dolittle"  Richard Fleischer
("L'extravagant  docteur Dolittle" / "Il favoloso...) 
Audio 
Video*
58 - La Justice
       
Giustizia
       Justiça
"To kill a mockingbird" R. Mulligan
 ("Du silence et des ombres" / "Il buio oltre siepe")
 ("O Sol É para Todos / Na Sombra e no Silêncio")
Audio 
Video*
59 - Santé publique
       Sistema sanitario pubblico
       Sistema de saúde pública
"Panic in the streets" Elia Kazan
 ("Panique dans la rue" / "Bandiera gialla" / 
 "Pânico nas Ruas") 
Audio 
Video
60 - Évolutionnisme
       
Evoluzionismo
       O Evolucionismo
"Inherit the wind" ("E l'uomo creò Satana!")
 ("Procès de singe")  ("O Vento Será Tua Herança")
 Stanley Kramer 
Audio 
Video*
61 - Vie consacrée
       La vita consacrata
       Vida consagrada
"The nun's story" ("La storia de una monaca")
 ("Au risque de se perdre") Fred Zinnemann
 ("A História de Uma Freira/Uma Cruz à Beira do Abismo")
Audio 
Video*
62 - Relation pére-fils
       
Relazioni paterno-filiali
       Relações pai-filho
"Bonjour tristesse" Otto Preminger
 ("Buongiorno tristezza!" / "Bom Dia, Tristeza") 
Audio 
Video*
63 - Systéme judiciaire
       Sistema giuridico
       O sistema legal
"Anatomy of a murder" Otto Preminger
 ("Autopsie d'un meurtre" /"Anatomia de Um Crime") 
Audio 
Video*
64 - Le Nouvel Ordre Mondial
       Nuovo Ordine Mondiale
       Nova Ordem Mundial
"Three days of the condor"
 ("Les trois jours du condor") Sydney Pollack 
("Os três Dias do Condor")
Audio 
Video*
65 - Conscience
       Coscienza
       Consciência
"Magnificent obsession" Douglas Sirk
 ("Le secret magnifique" / "Magnifica ossesione")
 
("Sublime Expiação / Sublime Obsessão")
Audio 
Video*
66 - Vide existentiel
       
Il vuoto esistenziale
       O vácuo existencial
"The misfits" John Huston
("Les désaxés" / "Gli sposati")
("Os Inadaptados / Os Desajustados")
Audio 
Video*
67 - Spoliation culturelle dans l'Espagne
       Saccheggio culturale in Spagna
       Pilhagem cultural em Espanha, sXIX-XX
"The train" ("Le train" / "Il treno")
 John Frankenheimer ("O Comboio / O Trem")
Audio 
Video*
68 - Travail et la Doctrine Sociale de l'Église
       
Lavoro nella Dottrina Sociale della Chiesa
       O trabalho na Doutrina Social da Igreia
"Lilies of the field" ("I gigli del campo")
 ("Le lys des champs") Ralph Nelson 
("Uma voz nas sombras / Os lírios do campo")
Audio 
Video*
69 - Paix, guerre et pacifisme 
       Pace, guerra e pacifismo
       A Paz
"Friendly persuasion" William Wyler
 ("La loi du Seigneur" / "La legge del Signore" / 
 "Sublime Tentação")
Audio 
Video*
70 - Guerre Civile Espagnole
       
Guerra Civile Spagnola
       Guerra civil espanhola
"Posicion avanzada"
 ("Posizione avanzata") Pedro Lazaga
Audio 
Video*
71 - Double Nature du Jèsus-Christ
       Doppia natura di Cristo
       Naturezas dual de Cristo
"Il vangelo secondo Matteo" ("L'Évangile
 selon Saint Matthieu") Pier-Paolo Pasolini 
("O Evangelho Segundo São Mateus") 
Audio 
Video*
72 - La 'culture de la mort'
       
'Cultura della morte'
       A 'cultura da morte'
"Soylent green" Richard Fleischer
 ("Soleil vert" /
 "2022: i sopravvissuti") 
 ("À beira do fim / No mundo de 2020")
Audio 
Video*
73 - Guerre d'Indépendance Espagnole
       Guerra d'indipendenza spagnola
       A Guerra Peninsular em Espanha
"La guerrilla"
 Rafael Gil
Audio 
Video*
74 - L'art et le pouvoir
       
L'arte e il potere
       A arte e o poder
"The agony and the ecstasy" Carol Reed
 ("L'extase et l'agonie" / "Io ti salveró") 
 ("A Agonia e o Êxtase") 
Audio 
Video*
75 - Sigmun Freud et le psychanalyse
       Freud e psicoanalisi
       Sigmund Freud e a psicanálise
"Spellbound" Alfred Hitchcock
 ("La maison du Dr. Edwardes" / "Io ti salveró") 
 ("A casa encantada / Quando fala o coração")
Audio 
Video*
76 - L'origine de l'Humanité
       
Le origini dell'umanità
       Origens da Humanidade
"La guerre du feu" ("La guerra del fuoco")
 ("A Guerra do Fogo") Jean-Jaques Anaud
Audio 
Video*
77 - Deuxième Guerre Mondiale
       Seconda Guerra Mondiale
       Segunda Guerra Mundial
"A time to love and a time to die" D. Sirk
 ("Le temps d'aimer et le temps de mourir") 
 ("Tempo para Amar e Tempo para Morrer") 
Audio 
Video*
78 - Porsuite religiouse dans l'Espagne s19-20
       
La persecuzione religiosa in Spagna
       Perseguição religiosa na Espanha s.19-20
"El canto del gallo"
 ("Le chant du coq") Rafael Gil
Audio 
Video*
79 - Dangers pour l'enfance
       Pericoli per i bambini
       Perigo para as crianças
"The night of the hunter" Charles Laughton
 ("La nuit du chasseur / La morte corre sul fiume")
 ("A Sombra do Caçador / Mensageiro do Diabo")
Audio 
Video*
80 - Mythes de l'Âge Moyenne
       
Miti del Medioevo
       Mitos sobre o Medievo
"The war lord" Franklin Schaffner
 ("Le seigneur de la guerre / Il principe guerriero" / 
 "O Senhor da Guerra")
Audio 
Video*
81 - Le capitalisme financier et alternatives
       Capitalismo finanziario e le sue alternative
       Capitalismo financeiro e alternativas
"Our daily bread" ("Nostro pane quotidiano")
 ("Notre pain quotidien") King Vidor 
 ("O Pão nosso de cada dia")
Audio 
Video*
82 - Millénarisme
       
Millenarismo
       Milenarismo
"Lost horizon" ("Horizons perdus")
 ("Orizzonte perduto") Frank Capra 
 ("Horizonte Perdido") 
Audio 
Video*
83 - Le Pape Pie XII
       Il Papa Pius XII
       O Papa Pius XII
"Zycie za zyci" ("Maximilian Kolbe")
 ("Vita per vita") Krzysztof Zanussi
Audio 
Video 
84 - Le monde aprés le 11-S
       
Il Mondo dopo l'11 settembre 2001
       O Mundo após a 11S
"War, Inc." / ("Guerra, S.A., Faturando Alto")
 Joshua Seftel
Audio 
Video*
85 - L'adolescence
       Adolescenza
       
A moralidade no trabalho
"Over the Edge"
 ("Violences sur la ville") Jonathan Kaplan
Audio 
Video
86 - Morale dans le travail
       
Morale nel luogo di lavoro
       A moralidade no trabalho
"A Shock to the System"
 ("Business oblige") Jan Egleson 
 
("Ambição perigosa / Minhas idéias assassinas")
Audio 
Video
87 - L'usure
       Usura
       A usura
"The Merchant of Venice" M. Radford
 ("Le marchand de Venise / Il mercante di Venezia") 
 
("O Mercador de Veneza")
Audio 
Video*
88 - Démocractie dans les États-Unis
       
Democrazia negli Stati Uniti
       Democracia nos Estados Unidos
"Advise & Consent" ("Tempesta su Washington")
 ("Tempête à Washington") Otto Preminger 
 
("Tempestade sobre Washington")
Audio 
Video*
89 - Les sectes
       Sette
       As seitas
"The Deceivers"
 ("Les imposteurs") Nicholas Meyer 
 
("Os estranguladores da Índia")
Audio 
Video*
90 - Le Mal
       
Il male
       O Mal
"The third man" ("Il terzo uomo") 
 ("Le troisième homme") Carol Reed 
 ("O terceiro homem")
Audio 
Video*
91 - La psychopathie
       La psicopatia
       Psicopatia
"Spoorloos" ("L'homme qui voulait savoir")
 George Sluizer
 
("O homem que queria saber / O silêncio do lago")
Audio 
Video*
92 - La foi et la vie moderne
       La fede nella vita moderna
       Emigração rural
"Ma nuit chez Maud" Eric Rohmer
 ("La mia notte con Maud") 
 
("A minha noite em casa de Maud / Minha noite com ela")
Audio 
Video*
93 - La migration rurale
       Migrazione rurale
       Emigração rural
"Surcos" ("Déracinés" / "Scanalature")
 José Antonio Nieves Conde
Audio 
Video
94 - L'avortement
       Aborto
       O aborto
"Nära livet" ("Au seuil de la vie")
 ("Alle soglie della vita") Ingmar Bergman 
 
("O direito à vida / No limiar da vida")
Audio 
Video*
95 - L'Incarnation de Jèsus-Christ
       L'Incarnazione di Cristo
       Encarnação do Cristo
"Il Maestro" ("Filho inesquecível")
 Aldo Fabrizi
Audio 
Video*
96 - L'inspiration artistique
       
Ispirazione e vocazione artistica
       Inspiração e vocação artística
"Moulin Rouge"
 John Huston
Audio 
Video*
97 - Les Rois Mages
       Santi Magi d'Oriente
       Os Três Reis Magos
"Mensajeros de Paz" José María Elorrieta
 ("Messaggeri di pace") 
Audio 
Video*
98 - La Première Guerre Mondiale
       
Prima Guerra Mondiale
       Corrupção política
"La vie et rien d'autre" Bertrand Tavernier 
 ("La vita e niente altro" / "A vida e nada mais")
Audio 
Video*
99 - Corruption politique
       La corruzione politica
       Corrupção política
"Le mani sulla città" Francesco Rosi 
 ("Main basse sur la ville"/"As mãos sobre a cidade") 
Audio 
Video*
100 - La foi
         
Fede: Perché credo?
         Fé: por que eu créio?
"Ordet" ("La parole" / "A Palavra")
 Carl Theodor Dreyer
Audio 
Video*
101 - Capitalisme financier
         Capitalismo finanziario
         O capitalismo financeiro
"Rogue trader" ("Trader") James Dearden 
 ("Jogador de Alto Risco / A fraude")
Audio 
Video*
102 - La vieillesse
         
Vecchiaia
         A velhice
"Fuera de juego"
 Fernando Fernán Gómez
Audio 
Video 
103 - Conversion religieuse
         Conversione religiosa
         Conversão religiosa
"El Judas" ("Le Judas" / "O Judas") 
 ("Il Giuda") Ignacio F. Iquino
Audio 
Video*
104 - Confrontation politique dans l'Espagne
         
Confronto politico in Spagna
         Tensão política na Espanha
"Todos somos necesarios"
 José Antonio Nieves Conde
Audio 
Video*
105 - La peur a la viellesse dans le modernité 
         La paura di invecchiare nella modernitá
         Medo de envelhecer na modernidade
"I vampiri"  Riccardo Freda 
 ("Les vampires" / 
("Os Vampiros") 
Audio 
Video 
106 - La violence conjugale
         
Violenza domestica
         Abuso parceiro
"Loved" ("Os Excessos do Amor") 
 Erin Dignam
Audio 
Video
107 - Carlisme (legitimisme espagnol)
         Carlismo (tradizionalismo spagnolo)
         Carlismo (Tradicionalismo espanhol)
"Zalacaín el aventurero"
 Juan de Orduña
Audio 
Video*
108 - Les personnages au cours de Pâques
         
I personaggi nella Settimana Santa
         Figuras do Semana Santa
"El beso de Judas" ("Il bacio di Giuda")
 ("Le baiser du Judas") Rafael Gil
Audio 
Video*
109 - Le nouveau Pape François
         Il nouvo Papa Francesco
         O novo Papa Francisco
"Cercasi Gesù" ("L'imposteur")
 Luigi Comencini
Audio 
Video*
110 - Mythes de l'Âge Moyenne espagnole
         M
iti del Medioevo spagnolo
         Mitos da Idade Média espanhola
"Pedro el Cruel" ("O Tirano de Castela") 
 ("Les révoltés de Tolède") Ferdinando Baldi
Audio 
Video*
111 - Miguel de Cervantes et 'Le Quixote'
         Cervantes e 'Don Chisciotte'
         Cervantes e 'Dom Quixote'
"Don Quijote de la Mancha"
 ("Don Quichotte de la Manche") Rafael Gil
Audio 
Video*
112 - Amour: jeunesse, âge adulte et viellesse
         
L'amore: gioventù, maturità, vecchiaia
        Amor ao juventude, madurez e velhice
"El baile" ("The dance")
 Edgar Neville
Audio 
Video*
113 - Le Science-Fiction
         Fantascienza
         Ficção científica
"The final countdown" Don Taylor
 ("Nimitz, retour vers l'enfer" /  "A Contagem Final /
 Nimitz: De Volta ao Inferno")
Audio 
Video*
114 - Rafael Gil
         (cinéaste espagnol /cineasta espagnolo
         cienasta espanhol)
"La duda" ("Le doute")
 ("Il dubbio") Rafael Gil
Audio 
Video*
115 - La sécularisation 
         La secolarizzazione 
         A secularização
"La messa é finita" Nanni Moretti
 ("La messe est finie" / "A Missa acabou")
Audio 
Video*
116 - Mythes de la transition espagnole
         
Miti della transizione politica spagnola
         Mitos da transição política espanhola
"Siete dias de Enero"
  ("Les sept jours en janvier")  Juan A. Bardem
Audio 
Video*
117 - L'homme prehistorique
         Il genere Umano nella Preistoria
         A Humanidade pré-histórica
"La guerra del ferro" Umberto Lenzi 
 ("La guerre du fer" / "O Senhor do Ferro") 
Audio 
Video*
118 - Pauvreté
         
Povertà
         A pobreza
"Mi tío Jacinto" Ladislao Vadja 
 ("Mio zio Giacinto" / "Le muchacho" /
 "O Meu Tio Jacinto / O Garoto e o Vagabundo")
Audio 
Video*

119 - William Shakespeare

"Anthony and Cleopatra" Charlton Heston
 ("Antoine et Cléopatre / All'ombra delle piramidi" / 
  
"À Sombra das Pirâmides")
Audio 
Video*
120 - L'état d'Israel
         
Lo stato di Israele
         
O estado de Israel
"Sword of Gideon" Michael Anderson
 ("Le 11ème commandement") 
Audio 
Video*
121 - L'Union Européenne
         L'Unione Europea
         União Europeia
"The Commisioner"
 ("Le commissaire") George Sluizer
Audio 
Video*
122 - L'argent
         
Il denaro
         Dinero
"Force of evil" ("L'enfer de la corruption")
 ("Le forze del male") Abraham Polonsky
Audio 
Video*
123 - La revolution française
         La rivoluzione francese
         Revolução francesa
"The Scarlet Pimpernel"
 ("Le Mouron Rouge") Clive Donner
Audio 
Video*

Si vous constatez des erreurs sur les liens, s'il vous plaît contactez-moi à travers ce blog et je vais y remédier dès que possible.
Se si rileva un errore sui link, si prega di contattare me attraverso questo blog e mi limiterò a risolvere il problema il più presto possibile. 
Se você detecta um erro nos enlaces, rogo contacte-me através deste bloge vou corrigi-lo assim queposible.

No hay comentarios:

Publicar un comentario